jemanden in den Senkel stellen

jemanden in den Senkel stellen
cantarle a alguien las cuarenta

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • Jemanden in den Senkel stellen —   In dieser Wendung steht »Senkel« in der heute veralteten Bedeutung »Senkblei, Lot«. Die Wendung stammt also aus dem Bauhandwerk und bedeutet »eigentlich eine Person oder Sache ins [rechte] Lot bringen«. Wir gebrauchen die Wendung… …   Universal-Lexikon

  • Senkel — Sẹn|kel, der; s, (kurz für Schnürsenkel; schweizerisch auch für Senkblei); etwas, jemanden in den Senkel stellen (schweizerisch für etwas zurechtrücken, jemanden zurechtweisen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Liste deutscher Redewendungen — Die Liste deutscher Redewendungen führt vor allem Wortlaut, Bedeutung und Herkunft deutscher Redeweisen auf, deren Sinn sich dem Leser nicht sofort erschließt oder die nicht mehr in der ursprünglichen Form angewandt werden. Einige Redewendungen… …   Deutsch Wikipedia

  • vorknöpfen — zurechtweisen; zur Rechenschaft ziehen; (sich jemanden) zur Brust nehmen (umgangssprachlich) * * * vor|knöp|fen [ fo:ɐ̯knœpf̮n̩], knöpfte vor, vorgeknöpft <itr.; hat (ugs.): zur Rede stellen und scharf zurechtweisen: den werde ich mir einmal… …   Universal-Lexikon

  • senkrecht — Sich senkrecht halten: lange gesund bleiben. Die Redensart ist auch als Wunschformel belegt: ›Halt dich senkrecht!‹: bleib gesund und sorge dafür, daß du nicht gleich auf das Krankenlager mußt (›in die Waagrechte‹).{{ppd}}    Senkrecht,… …   Das Wörterbuch der Idiome

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”